Monday, April 29, 2019

Counting number in protest march

Every time after a protest march was held, I am always curious about the huge discrepancy between the Police's and the organizer's estimates of the number of people who participated in the march. In yesterday's protest against the extradition law1, the Police reported "22K at peak time", while the organizer claims there were 130K! So, they surely had done the counting in very different ways!

The Police's "22K at peak time" clearly implies a snapshot approach which only makes sense when the area is fixed and well defined. In yesterday's protest, however, people actually moved from Causeway Bay to Central over a period of 2 hours. So, we shouldn't be counting number at a particular time! Rather, we should be counting how many people had moved along the path of the march over a period of time. In other words, it is a flow problem rather than a static counting problem. Imagine you turn on the water tap in your kitchen and let water flow out for two hours. How much water can you collect at the end? That's the question!

Clearly, "22K at peak time" ("最高峰時有2萬2千人") is literally absurd, as far as a flow problem is concerned. Does "peak time" refer to the time when the largest number of people were present in the whole scene (from Causeway Bay to Central)? Did the Police take a snapshot at a particular instant of time and recorded a maximum of 22K people? Why does this "22K at peak time" relevant to the actual number of people who participated in the march?

In fact, the number can be quite easily worked out if it is taken as a flow problem. Let’s put the road in the "horizontal" direction for ease of referencing. (See figure below.) Suppose in roughly every S sec, a group ("vertical" line) of N people have flown through an observation point on the road. The flow rate is N/S.

Suppose three car lanes accommodate about N people lining up orthogonal to the road. News reported that people began walking from 3:40 pm, and the last group departed around 5:45 pm, i.e., a duration of 125 minutes.


The flow rate is just the total number of people flowing through the path divided by the total time, i.e.,

Now the question is how many people have moved through the observation point from 3:40 pm to 5:45 pm? A rough but reasonable estimate can be made if we take:

  • Total time = 125 x 60 sec

  • N = 25 , S = 2 (i.e., 25 people flew through every 2 sec)

Thus, there were 125 x 60 x N / S = 93,750 people passing through the observation point!!

If more or less people (20 < N < 30) actually moved faster or slower (1.5 < S < 3), the answer would be different. But the magnitude is still pretty much within the range 50,000 to 150,000.

I would say 90K shouldn’t be too far, after discounting early leavers. But if you include everyone who showed up, over 100K is still very probable. For this kind of protest marches, it makes no sense to talk about number at particular time, and as I said, the Police's "22K at peak time" is literally absurd. In yesterday's case, the main factor was the rather long duration of flow, more than two hours through a point along the trajectory!


April 29, 2019


_______________________1 Estimated 130,000 protesters join march against proposed extradition law that will allow transfer of fugitives from Hong Kong to mainland China — South China Morning Post, April 28, 2019.

Thursday, April 25, 2019

「利瑪竇」音樂劇

向來很少觀看宗教題材的話劇,怕困在劇院內被硬銷某教派所擁抱的真理。我不是反對人傳教,但比較接受在生活中體驗信仰的奧妙。年初聽到劉松仁先生傾力炮製「利瑪竇」音樂劇,非常好奇這位在娛樂圈打滾了數十年的資深演員和虔誠的教徒如何把利瑪竇的事蹟搬上舞台,如何平衡一般觀眾的期望和他製作此劇的初心,極盡視聽之娛,能否收傳道之效?

上星期六看過首演之後,大感佩服劉先生處理此劇的手法!縱然是一齣帶強烈宗教色彩的舞台劇,但並無絲毫刻意傳教的感覺,反而令我反思在中國實踐文化共融的巨大挑戰!利瑪竇500年前來華傳教,面對文化差異,波折重重。最欣賞的是鄭國江老師的詞,活化了本來極為沈重的宗教題材,借古諷今。一首又一首的歌詞對人性的刻畫,入木三分!尤其感動的是當利瑪竇唱出 「心灰意冷,天主已忘掉我 ... 」劇中講述朝廷的迫害和來自四方的壓力,至今可有絲毫減退,這詞正好獻給苦難中的中國教會,勉勵信徒仰仗天主的帶領,最終必能走過黑暗的幽谷!「... 別絕望,為有祂伴著你行... 有苦有甘,記取由人...」

2019年4月25日

Recent Popular Post